One In A Million	Jedna z milionu
You're one in a million	Ty jsi jedna z milionu
Oh	Oh
Now	Teď
You're one in a million	Ty jsi jedna z milionu
Oh	Oh

Sometimes I can't hate you every day	Občas Tě nemůžu nenávidět každý den
Sometimes you can fall for everyone you see	Občas se můžeš zamilovat do každého, koho vidíš
Only one can really make me stay	Jen jedno mě může opravdu přimět zůstat
A sign from the sky	Znamení ze nebe
Said to me	Zjevené mně

You're one in a million	Ty jsi jedna z milionu
You're once in a lifetime	Ty jsi jednou za život
You made me discover all the stars above us	Přiměla jsi mě objevit všechny hvězdy nad námi
You're one in a million	Ty jsi jedna z milionu
You're once in a lifetime	Ty jsi jednou za život
You made me discover all the stars above us	Přiměla jsi mě objevit všechny hvězdy nad námi

I've been looking for that special one	Hledal jsem tu jednu zvláštní
And I've been searching	A hledal jsem
for someone to give my love	někoho, abych mu dal svou lásku
And when I thought	A když jsem myslel,
that all the hope was gone	že všechna naděje je pryč
You smile, there you were and I was gone	Ty se usmíváš, byla jsi tu a já byl pryč

I always will remember how I felt that day	Vždycky budu vzpomínat, jak jsem se cítil ten den
A feeling indescribable to me	Pro mne nepopsatelný pocit
Yeah	Jasně
I always knew	Vždycky jsem věděl,
there was an answer for my prayer	že příjde odpověď na mé modlitby
And you, you're the one for me	A Ty, Ty jsi pro mě ta jediná

You're one in a million	Ty jsi jedna z milionu
You're once in a lifetime	Ty jsi jednou za život
You made me discover all the stars above us	Přiměla jsi mě objevit všechny hvězdy nad námi
You're one in a million	Ty jsi jedna z milionu
You're once in a lifetime	Ty jsi jednou za život
You made me discover all the stars above us	Přiměla jsi mě objevit všechny hvězdy nad námi

You're one in a million	Ty jsi jedna z milionu
You're once in a lifetime	Ty jsi jednou za život
You made me discover all the stars above us	Přiměla jsi mě objevit všechny hvězdy nad námi
You're one in a million	Ty jsi jedna z milionu
You're once in a lifetime	Ty jsi jednou za život
You made me discover all the stars above us	Přiměla jsi mě objevit všechny hvězdy nad námi

I was cool and everything was possible	Byl jsem chladný a všechno bylo možné
You tried to catch me but it wasn't possible	Ty jsi mě zkoušela chytit, ale nebylo to možné
Nobody could hurt me it was my game	Nikdo mi nemohl ublížit, byla to moje hra
Until I met you baby and went insane	Dokud jsem Tě nepotkal, miláčku a nezešílel
And when you didn't want me, I wanted you	A když jsi mě nechtěla, já Tě chtěl
Because the finer thing 'bout it	Protože ta lepší věc na tom byla,
was I like to go	že jdu do toho rád
I like it when it's difficult	Mám rád, když to je obtížné
I like it when it's hard	Mám rád, když to je těžké
You know it's worth it if ya find your heart	Víš, že má velkou cenu, když najdeš své srdce

You're one in a million	Ty jsi jedna z milionu
You're once in a lifetime	Ty jsi jednou za život
You made me discover all the stars above us	Přiměla jsi mě objevit všechny hvězdy nad námi
You're one in a million	Ty jsi jedna z milionu
You're once in a lifetime	Ty jsi jednou za život
You made me discover all the stars above us	Přiměla jsi mě objevit všechny hvězdy nad námi

You're one in a million	Ty jsi jedna z milionu
You're once in a lifetime	Ty jsi jednou za život
You made me discover all the stars above us	Přiměla jsi mě objevit všechny hvězdy nad námi
You're one in a million	Ty jsi jedna z milionu
You're once in a lifetime	Ty jsi jednou za život
You made me discover all the stars above us	Přiměla jsi mě objevit všechny hvězdy nad námi

You're one in a million	Ty jsi jedna z milionu
Oh	Oh
You're one in a million	Ty jsi jedna z milionu

Text vložil: Pohodář Tom (4.3.2019)	Překlad: Pohodář Tom (4.3.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Bosson
	One In A Million Pohodář Tom

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Bosson - One In A Million

Text písně v originále a český překlad

One In A Million

Jedna z milionu

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)